Besedilo Foglarjeve pesmarice je napisalo osem različnih avtorjev oziroma rok. Največ pesmi so napisale prva, druga in šesta roka, ki so se tudi podpisale z imenom in priimkom ter dodale letnico zapisa.

Prva roka, ki jo istovetimo z Lovrencem Foflarjem, je zapisala prvih 25 folijev, in vključno z naslovnico. Pisava imitira male tiskane črke in kustode iz takratnih tiskanih knjig. Uporabljeno črnilo je obledelo vse do folija 21v. Rdeče obrobe črk prinašajo začetni in končni foliji (1r–1v, 25v).

Druga roka, ki jo istovetimo z Matijo Vezjakom, je zapisala folije 26r, in –31v. Pisava imitira male tiskane črke iz tiskanih knjig.

Tretja roka pesem na folijih 32r, in –35r zapisuje pesem v lepopisni pisavi, ki v primerjavi s prvima dvema rokama več ni oglata.

Četrta roka je pisanje nadaljevala na foliju 35r, in in ga končala na začetni polovici folija 38r. Črnilo je precej obledelo, črke so v primerjavi s tretjo roko manjše.

Peta roka je pričela pisati na foliju 38r, in in končala s folijem 41v. Pisava je podobna prvi in drugi roki.

Šesta roka, ki jo istovetimo z Jožefom Glazerjem, se vidno razlikuje od ostalih, pisava velikih pisanih črk je podobna nemški kurzivni pisavi. Male pisane črke so nekoliko nagnjene v desno. Roka je pisala na folije 42r, in –50v. Črnilo je proti koncu pisanja vedno bolj obledelo.

Sedma roka je pisala na folije 51r, in –53v. Pisava je lepopisna, podobno kot pri tretjem piscu.

Osma roka je pisala na folije 54r, in –56v. Ni izključeno, da je tudi te folije popisala sedma roka, ločijo ju le jezikovne posebnosti.