| Zbrani podatki o dramski uprizoritvi iz dostopnih virov | Historia annua Collegii Societatis Iesu Labacensis (1596–1691) | Ohranjen latinski rokopis drame | |
|---|---|---|---|
| Mesto navedbe | str. 210 [323] | Österreichisches Staatsarchiv, Haus-, Hof- und Staatsarchiv: AT-OeStA/HHStA SB Auersperg XXVII-90-100 (Ms. 11/ Ms. 100) (obseg drame: 17 strani) | |
| Naslov drame | Ločitev Telesa Gospodovega od duše; Jonatan, ki ga je v gorah Gelboe zadela puščica, objokovan od svojega zelo dobrega prijatelja Davida | »Corpus Dominicum ab anima separatum« | »Ionathas In montibus Gelböe telis confoſsus & à Davide amicorum unico defletus« (naslovnica) |
| Tematika drame oz. prikaza na odru | Ločitev Kristusovega telesa od duše, prikazana preko prispodobe ločitve Jonatana in Davida. Dve dejanji drame se zrcalno preslikata: »protasis« z vsebino iz Stare zaveze (Jonatan, David) se natančno, po posameznih prizorih preslika v »apodosis« z Novo zavezo (Kristusovo telo, Kristusova duša). | »/…/ Corpus Dominicum ab anima separatum sub schematae valedicentium sibi Jonatha et Davidis.« | »Ionathas In montibus Gelböe telis confoſsus & à Davide amicorum unico defletus. Id est Christvs Jesvs Cœli Terræque Delicium in Caluariæ cliuo crucifixus et deploratus.« (naslovnica) |
| Zvrstna opredelitev | gledališki prizor ali krajša drama ob božjem grobu v dveh dejanjih (»Protasis«, »Apodosis«) | Ohranjeno besedilo vsebuje dve dejanji, ki sta naslovljeni kot »Protasis« in »Apodosis«. | |
| Leto (ali šolsko leto) uprizoritve | 1659 | »Anno Incarnatonis Dominicæ 1659« (naslovnica) | |
| Priložnost uprizoritve | na veliki petek (11. april) | »Die parasceves« | »Feria 6.ta Maioris Hebdomadæ id est 11a Aprilis.« (naslovnica) |
| Posvetilo drame | |||
| Informacije o občinstvu | |||
| Finančna nagrada s strani plemičev ali drugih veljakov | |||
| Avtor drame | |||
| Kraj uprizoritve drame | ob božjem grobu | »ad sepulchrum« | |
| Kdo jo je igral? | gimnazijski učenci | »Pietas & Gratitudo Gymnasij Labacensis Collegij Societatis IESV« (naslovnica) | |
| Opis uprizoritve (potrebne odrske opreme, oblek idr.) | |||
| Omemba glasbe, plesa in scenskih efektov | Del dramskega besedila so peli (3. prizor prvega dejanja in 3. prizor drugega dejanja). | »Cantus« (str. 5r, 8r, 9r) | |
| Zanimivosti | V drugih virih se navaja še nekaj podobnih naslovov: »Jonatha et Davidus«, »De Christo moriente«, »De Jonathan moriente«, »Humanitas Christi« (Dolinar, Das Jesuitenkolleg in Laibach, str. 204). Najverjetneje gre v navedenih primerih za različna poimenovanja obravnavane drame. |